อัล กอร์ ถูกคาดไว้ว่า จะได้เป็นคู่หูของมาร์ค Al Gough was supposed to be Mark's partner.
อัล กอร์ หรือ จอร์จ บุช Al Gore or George Bush,
อัล กอร์ คงภูมิใจมาก Al gore would be proud.
สเตน, อัล กอร์ ยอมดิ่งเวหา บนยอดตึกที่นายทำงานอยู่ เพื่อพิสูจน์ว่าอนาคต สามารถเปลี่ยนแปลงได้ Stan, Al Gough did a half-gainer off the building you're in to prove the future can be changed.
ข้อเท็จจริงน่ะ ถ้า อัล กอร์ สนใจ ประเด็นทางด้านสิ่งแวดล้อมจริงๆ เขาคงไปอาศัยใกล้ๆ กระบะทิ้งขยะแล้ว If Al Gore really cared about the environment, he'd live out of Dumpsters.
อัล กอร์ ยังยอมกระโดดจากยอดตึก เพื่อช่วยชีวิตผู้หญิงคนหนึ่ง-- ผู้หญิงที่ตัวเขาเอง ไม่เคยรู้จักมาก่อน Al gough jumped off a building to save a woman's life... a woman he didn't even know.